Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
record a video.
grabe un vídeo.
Last Update: 2011-02-07
Usage Frequency: 4
Quality:
a song!
¡váyanse!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
or a song
o una canción
Last Update: 2016-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but a song.
sino una canción.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how to record a project
como grabar un proyecto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
send me a song
mandame la cacion
Last Update: 2023-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he sang a song.
ha cantado una canción.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
append a song:
& agregar una canción:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- forgetting to record a transaction,
- que se haya olvidado registrar una transacción,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
.and for a song...?
...¿y qué daría por una canción...?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dedicate me a song
dedicame una cancion
Last Update: 2021-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. without a song
4. candilejas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not feeling a song?
¿no le gusta una canción?
Last Update: 2015-06-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
let's sing a song.
vamos, cantemos una canción.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"history of a song ";
- historia de una canción;
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
learn to play a song.
aprende a tocar una canción.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
* the record - a grayson county newspaper.
* the record - a grayson county newspaper.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a song like a movie.”
a song like a movie.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
plays a song from playlist
reproduce una canción de la lista de reproducción
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
song), a song by oomph!
== otros ==* sencillo de oomph!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: