Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
medical release form
formulario de alta médica
Last Update: 2022-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pregnancy data release form
formulario de divulgación de datos sobre el embarazo
Last Update: 2015-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– this is the release form.
– sí, lo sé. es terrible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sign the liability release form.
firma de carta de exención de responsabilidades.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
delayed release capsule dose form
cápsula de liberación retardada (calificador)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
location release form (short form)
formulario de autorizaciÓn de ubicacion (formulario corto)
Last Update: 2013-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
delayed release capsule dosage form
cápsula de liberación retardada
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
volunteer application/ liability release form
volunteer application/ liability release form
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
biopharmaceutical validation of the extended release form
validaciÓn biofarmacÉutica de las formas de liberaciÓn prolongada
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an extended release form can be only considered acceptable if the active ingredient simultaneously:
una forma de liberación prolongada sólo podrá considerarse aceptable si el principio activo reúne a la vez los siguientes requisitos:
in this document, disregarding the pharmaceutical basis of the type of dosage form, a extended release form
en el presente documento se entenderá por forma de liberación prolongada, dejando a un lado los aspectos farmacéuticos acerca del tipo de forma farmacéutica, una forma farmacéutica modificada cuyo principio activo se libera y se absorbe de forma más prolongada que en el caso de una forma convencional sin modificar.