From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
365 368 370 document access to infomiation, community national, information policy, righi io information
723 724 1348 i 364 banda de frecuencias, radiodifusión, telecomunicación cambio tecnológico, política de transportes, tecnología de la información derecho de autor, medio de comunicación, propiedad intelectual, radiodifusión
i have explained to you why i believe this is the righi team to lead the european commission over the next five years.
he expuesto a este pleno los motivos que me inducen a considerar que este gabinete es el más adecuado para dirigir la comisión europea en los próximos cinco años.
alberto juan vignes replaced puig in the ministry of foreign affairs and benito llambí took over from esteban righi as minister of interior.
alberto juan vignes, reemplazó a juan carlos puig en el ministerio de relaciones exteriores.
one supports the establishment of a committee of inquiry as of righi, hence automatically, when a quarter of the members of parliament demand one.
fue necesario superar numerosos obstáculos, y el texto del acuerdo no es el ideal.
a great test this year for lampre merida at trofeo laigueglia , fruit of the union and the charisma of the guys headed for the first time in his career by the new ds righi .
otra gran prueba, también este año, para el equipo lampre merida en el trofeo laigueglia, cuyo resultado es el fruto de la unión y del carisma de los ciclistas dirigidos, por primera vez, por el debutante ds righi.
this raises issues of anonymity, privacy and hie righi lo 'forget' or erase data that has accumulated on these databases large amounts of data.
la debilitación del concepto básico de identi la oportunidad de usar una cuarta característica, a dad suscita cierta preocupación acerca de la fiabili saber, "algo que uno hace".
madam president, you, like me, love the sea and have often visited my city, genoa, which i have admired for 20 years from the top of the righi hills.
usted, señor presidente, ama el mar como yo y con frecuencia ha estado en génova, mi ciudad que durante veinte años he admirado desde las colinas de righi.
from left to righi: mr moreau, esc secretary-general, mr masprone, esc chairman, and mr delors, president of the comr,
en segundo lugar, destacó la inserción de los jóvenes en la vida de la comunidad; j. delors insistió en que se trata de un «punto muy fuerte de su resolución, frente al cual somos muy débiles.
45 s hanking approximation of laws, credit institution, electronic funds transfer, freedom to provide services codification of community law, credit institution, freedom lo provide services, righi of establishment
lituania, política de cooperación, régimen de ayudas lituania, relaciones de la comunidad, situación económica, situación política
in this case, it’s driven by our need to hire skilled professionals in the regions where we have big projects”, says carolina righi de stefano, social responsibility manager.
en este caso, es incentivado por la necesidad que tenemos de contratar a profesionales capacitados en las regiones donde realizamos un gran emprendimiento", dice carolina righi de stefano, gerente de responsabilidad social.