Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rap or fight.
rap, lucha y combate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he did not run or fight aimlessly.
Él no corrió o luchó sin propósito fijo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can't run or jump
no puede correr ni saltar
Last Update: 2020-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i never heard them argue or fight.
nunca los oí discutir o pelear.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shall make war (or attack, or fight)
deberá hacer la guerra (o ataque, o lucha)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fear can cause a horse to flee or fight.
el miedo puede hacer que un caballo luche o huya.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he did not run or hurry.
yo no quería hablar. Él no dijo una palabra.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
start -> run (or search)
inicio -> ejecutar (o buscar)
Last Update: 2017-03-17
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
click run or save to begin
haga clic en ejecutar o guardar para comenzar
Last Update: 2007-01-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
run, or else you'll be late.
corre, o vas a llegar tarde.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
finally, no need to fix or explain or hide or fight.
finalmente, no hay necesidad de fijar, explicar, esconder o luchar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the "flight or fight" program is cleverly destructive.
el programa de "vuela o lucha" es astutamente destructivo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
click on "run" (or "open").
clic en "ejecutar" (o "abrir").
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
stay motivated on the run or at the gym.
mantente motivado mientras corres o en el gimnasio.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
state-run or public childcare centres
guarderías estatales o públicas
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
angleton had two choices: shrug his shoulders and pay, or fight back.
angleton tenía dos opciones: encogerse de hombros y pagar, o pelear.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for many polish citizens it expresses separateness of a kind or fight for independence.
para muchos ciudadanos polacos, expresa una clase de separación o lucha por la independencia.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the adenoids help your body prevent or fight infections by removing bacteria and germs.
las vegetaciones adenoides le ayudan al cuerpo a prevenir o combatir infecciones al eliminar bacterias o gérmenes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
click on "run" (or "open") again.
clic en "ejecutar" (o "abrir") de nuevo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and click the file "run" or "run.bat".
y cliquea en el archivo "run" o "run.bat".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting