Results for rund translation from English to Spanish

rund um mont blanc
alrededor de mont blanc

europaische sagen,1993#ist die erde rund?
europaische sagen,1993# ist die erde rund?

avoid dead ends if you want to stay in the game. at the end rund
evitar callejones sin salida si usted desea permanecer en el juego. al final rund

die bridge investment group will insgesamt rund 130 invest millions of dollars into the new building.
die puente de grupo de inversiones insgesamt rund 130 invertir millones de dólares en el nuevo edificio.

*christl schäfer, hannelore rosenberger: "trachten aus und rund um wien.
* christl schäfer, hannelore rosenberger: "trachten aus und rund um wien.

rund um den fisch: in germany, the eu cofinanced the revitaliza­tion of the traditional fishing docks of bremerhaven.
rund um den fisch: la ue ha finan­ciado la revitalización de los tradicio­nales muelles pesqueros de bremer­haven.

a batch shall be made up of all the prepackages of the same nominal weight, the same type and the same production rund, packed in the same place, which are to be inspected.
un lote estará formado por todos los envases inmediatos del mismo peso nominal, el mismo tipo y la misma serie de producción que hayan sido embalados en el mismo lugar y que vayan a someterser a control.

a batch shall be made up of all poultrymeat of the same type, the same class and the same production rund or form the same slaughterhouse or cutting plant, situated in the same place, which are to be inspected.
los lotes estarán formados por carne de aves de corral del mismo tipo, la misma categoría y la misma serie de producción, o procederán del mismo matadero o sala de despiece, situados en el mismo lugar en que vaya a realizarse la inspección.