Results for sacrificer translation from English to Spanish

sacrificer
oblación

franklin was an asset of british intelligence, a satanist, stalwart of the babylonian brotherhood, and sacrificer of children.
franklin era una posesión de los servicios de inteligencia británicos, un satanista, acérrimo de la hermandad babilónica, y sacrificador de niños.

13. and even the sacrificer to jupiter, who had entered their town, came with bulls and garlands and wanted to sacrifice these with the multitudes.
una a la derecha y otra a la izquierda.

the gods crowded like flies about a sacrificer." in the genesis version, it was yahweh who vowed never again to destroy mankind.
en la versión del génesis, fue yahveh el que prometió que nunca más destruiría a la humanidad.

immediate measures are needed in order to wipe out this plague - measures which include the strictest punishment for employers and companies using this form of employment and which do not put the sacrificer and the sacrificed on an equal footing.
es importante tomar medidas inmediatas para la erradicación de esta lacra. medidas que prevean sanciones muy rigurosas a los patronos y las empresas que recurren a esta forma de trabajo; medidas que no traten del mismo modo a víctimas y verdugos.

the european parliament resolution sticks to this line and, while giving lessons about human rights, says not a word about their flagrant violation in turkey or about the occupation of cyprus, while palestine is dealt with in the usual way of sitting on the fence between sacrificer and victim.
la resolución del parlamento europeo sigue esta línea y, al tiempo que imparte lecciones acerca de los derechos humanos, no dice ni una palabra acerca de su flagrante violación en turquía o acerca de la ocupación de chipre, mientras que se despacha el tema de palestina en la forma acostumbrada de acomodarse en la barrera entre el verdugo y la víctima.

however, on certain points, the resolution resorts to a policy of equal treatment which puts the sacrificer and the sacrificed on the same footing, it talks of terrorist attacks by the palestinians, it urges all the interested parties to put an end to the violence and it calls on the palestinian authority to make every effort to combat the terrorism, limit the violence and control the terrorists.
no obstante, la resolución incluye considerables elementos de la política de la equidistancia, que iguala a víctimas y verdugos, habla de atentados terroristas palestinos, dirige un llamamiento urgente a todas las partes implicadas a poner fin a la violencia e insta a la autoridad palestina a hacer todos los esfuerzos para luchar contra el terrorismo, poner coto a las prácticas violentas y controlar a los terroristas.