Results for scenario 4: translation from English to Spanish

scenario 4
hipótesis 4

[scenario 4:
[supuesto 4:

scenario :
modelo 1:

scenario
escenario

16. scenario 4.
cuarta hipótesis.

scenario 4: local stewardship
escenario 4: administración local

scenario 4 contingency plans
planes de contingencia para la cuarta hipótesis

design competition: scenario no. 4
concurso de diseño: escenario nº 4

4. scenario (s)
anexo 4.

4. rural scenario
4. la situación en las zonas rurales

scenario 4: all opt to retire at 62
hipótesis 4: todos optan por retirarse a los 62

scenario 4: the people in the land of oz
escenario 4: el pueblo en el país de las esperanzas

the base case scenario is the following (table 4):
la hipótesis de base es la siguiente (cuadro 4):

portugal’s counterfactual scenario is summarised in table 4:
la hipótesis de contraste de portugal se resume en el cuadro 4:

under this scenario, benefits still outweigh costs by 4:1.
a pesar de todo, los beneficios superan a los costes en una proporción de 4 a 1.

scenario 4: increase membership and population weightings, decrease contribution weightings
hipótesis 4: aumento de las ponderaciones de la condición de miembro

scenario 4: all staff due for mandatory separation at age 60 opt to separate at age 62.
hipótesis 4: todo el personal que puede separarse a los 60 años opta por la separación a los 62 años.

4. funding scenarios
4. hipótesis de financiación

4. other scenarios.
4. otros escenarios.

scenario 4: limited migration, public education up to the age of 16 and a public welfare system.
el escenario 4, por último, describe una realidad en la cual las inmigraciones son restringidas, la educación es pública hasta los 16 años y el sistema de welfare permanece público.