Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
unmount sd card
desmontar la tarjeta sd
Last Update: 2016-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a previously installed, assigned application is unexpectedly removed.
a, aplicación asignada previamente instalada se quita de forma inesperada.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sd card is mounted
carte sd est monté
Last Update: 2016-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nextra sd card reader
lector de tarjetas sd nextra
Last Update: 2012-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
micro sd card, programmed
tarjeta micro sd, programada
Last Update: 2012-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
insert the sd card into your
introduzca la tarjeta sd en
Last Update: 2010-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sandisk ultra ii plus sd card
tarjeta sandisk ultra ii plus sd
Last Update: 2013-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- 2 sd card reader on the front
lector de tarjetas sd en la parte frontal
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
applications on the sd card cannot be used.
las aplicaciones de la tarjeta sd no pueden utilizarse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- compatible with sd card (not included)
- compatible con tarjeta de memoria sd (no incluida)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
04. how can i download videos to sd card.
04. ¿cómo puedo descargar videos a la tarjeta sd.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to transfer the songs directly to your sd card.
para transferir directamente las canciones a la tarjeta sd.
Last Update: 2010-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
insert a music cd and an sd card into your pc.
introduzca un cd de música y una tarjeta sd en el pc.
Last Update: 2010-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
steps to erase sd card files are as follows:
pasos para borrar archivos de la tarjeta sd son los siguientes:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can this application be moved to the sd card to be used?
¿esta aplicación puede instalarse en la tarjeta sd para ser utilizada?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and another problem of using sd card is that when you uninstall tubemate, all files in the specific area for tubemate on sd card are automatically removed.
y otro problema de usar la tarjeta sd es que al desinstalar tubemate, todos los archivos en el área específica de tubemate en la tarjeta sd se eliminan automáticamente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the following table shows how many pictures fit on a 2gb sd card.
la tabla siguiente muestra cuantas fotos caben en una tarjeta de 2gb sd.
Last Update: 2010-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sd card for nextra, blank acc. to wi-sav059-fms
tarjeta sd para nextra, en blanco según wi-sav059-fms
Last Update: 2012-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
google limits applications from accessing external storage(sd card).
google limita el acceso a las aplicaciones de almacenamiento externo (tarjeta sd).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: