Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sebastian vettel (; born 3 july 1987) is a german formula one racing driver, currently driving for scuderia ferrari.
sebastian vettel (heppenheim, alemania, 3 de julio de 1987) es un piloto de automovilismo de velocidad alemán.
feel like a world champion in the infiniti red bull racing rb9 of sebastian vettel and make your dream of becoming a motor racing great come true.
en el infiniti red bull racing rb9 de sebastian vettel uno se siente simplemente como un campeón del mundo y el sueño de convertirse por una vez en un gran piloto de carreras se cumple.
for the season, hartley was again appointed official reserve driver for both red bull racing and scuderia toro rosso.
para la temporada 2010, hartley fue nombrado nuevo piloto de reserva oficial, tanto para red bull racing y scuderia toro rosso.
during winter testing in 2005, klien tested several times for red bull racing alongside vitantonio liuzzi and david coulthard.
durante las pruebas de invierno de 2005, klien realizó varios tests para red bull racing junto a vitantonio liuzzi y david coulthard.
of all the exclusive parties, the red bull racing season launch party is renowned as the place to be...if you can wrangle an invitation.
de todas las fiestas exclusivas, red bull racing, la fiesta que inaugura la temporada es el lugar para estar... si logra conseguir una invitación.
at present, all eyes are on the youngest grand prix winner of all time, sebastian vettel, at the start of the 2011 formula 1 season, as he attempts to retain his title.
a día de hoy, todas las miradas están fijas en el vencedor de grandes premios más joven de la historia, sebastian vettel, para ver si es capaz de retener el título.
coulthard was more successful, scoring points at four races, including a 4th place at the japanese grand prix, a race at which mark webber was running in second before he was hit from behind by sebastian vettel, driving red bull's sister toro rosso car, under the safety car.
coulthard tuvo más éxito, logrando puntos cuatro veces, incluyendo una cuarta posición en el gran premio de japón, una carrera en la cual mark webber estaba segundo antes de que fuese golpeado desde atrás por sebastian vettel, conduciendo un coche de la hermana menor de red bull, toro rosso, en presencia del auto de seguridad.
the world formula 1 champion sebastian vettel got to experience the beauty of croatia as a guest of the head of formula 1 bernie eccelstone, who visits the adriatic coast on a regular basis. the head man of formula 1 invited the red bull pilot to his yacht and the latter tried out water boarding during his visit.
el hombre clave de la formula 1, bernie eccleston, que veranea desde hace años en el adriático, ha invitado a conocer las bellezas de la costa croata al actual campeón de formula 1, sebastian vettel. eccleston ha invitado al piloto de red bull a su yate y durante su estancia vettel ha disfrutado practicando surf.
===gp3 series===2010 saw monrás move to the gp3 series, competing for mw arden, the team that is backed by formula one red bull racing's driver mark webber.
=== gp3 series ===en el 2010 miki entra en la gp3 series, compitiendo para mw arden, el equipo sustentado por el piloto de fórmula 1 mark webber.