Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
exploratory endpoints
variables exploratorias
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
iii. secondary; and
iii. nivel secundario; y
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
secondary and above
secundario y superior
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 4
Quality:
all other parameters were secondary or exploratory endpoints in the two studies.
todos los demás parámetros fueron criterios de valoración secundarios o exploratorios en los dos estudios.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
secondary and recurrent hemorrhage
hemorragia secundaria y recurrente (trastorno)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
d and exploratory opinions on:
— la política de productos integrada (comunicación) (spunto 1.4.52);
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
statistically significant improvements are observed for the secondary endpoints of pfs and orr.
se observaron mejorías significativas en la variable secundaria slp y en la trg.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
legislative programme and exploratory opinion
programa legislativo y dictámenes exploratorios
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hazard assessment for endpoints of concern
evaluación del peligro para los puntos finales de interés
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 4
Quality:
a novel, complex and exploratory study
un estudio novedoso, complejo y exploratorio
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
^exploratory endpoint
^ variable exploratoria
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
commissioner byrne emphasised the sectoral and exploratory nature of the study.
el comisario byrne ha subrayado el carácter sectorial y prospectivo de este estudio.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
2.4 hazard assessment for endpoints of concern
2.4 evaluación de riesgos para puntos terminales de interés
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 4
Quality:
2.4 hazard assessment for endpoints of concern.
2.4 evaluación del peligro respecto de las variables que sean motivo de preocupación.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
legislative programme, own-initiative and exploratory opinions
programa legislativo, dictámenes de iniciativa y exploratorios
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
the secondary endpoint of the study was overall survival.
el criterio de valoración secundario del estudio fue la supervivencia global.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
such localised and exploratory procedure must become the general practice.
sería necesario que esta evolución, todavía tímida y localizada, se generalizase.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a.4 legislative programme, own-initiative and exploratory opinions
a.4 programa legislativo, dictámenes de iniciativa y exploratorios
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
identifying research tasks for both objective-driven and exploratory research.
- determinar las tareas de investigación tanto para la investigación exploratoria como para la dirigida a objetivos.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the federation also maintains its own military and exploratory agency, starfleet .”
la federación también mantiene su propia agencia militar y de exploración, la flota estelar starfleet .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: