Results for shared continuity of care record translation from English to Spanish

continuity of care
continuidad de la atención al paciente

3) continuity of care:
3) continuidad de cuidado:

continuity of care management
manejo de la continuidad de la atención

limited continuity of care;
limitada continuidad de los servicios de atención de la salud ;

provision of continuity of care
provisión de continuidad de la atención

continuity of care must be ensured;
la continuidad de la asistencia debe garantizarse;

timely diagnosis and continuity of care
diagnóstico oportuno y continuidad de la atención

continuity of care management (procedure)
manejo de la continuidad de la atención

(d) continuity of care post-release;
d) la continuación de los cuidados después de la excarcelación;

continuity of care teaching, guidance and counseling
educación, guía y asesoramiento sobre la continuidad de la atención

continuity of care education, guidance, and counseling
educación, guía y asesoramiento sobre la continuidad de la atención

for continuity of care for special needs offenders.
para la continuidad del cuidado para los ofensores con requisitos especiales.

continuity of care surveillance (regime/therapy)
vigilancia de la continuidad de la atención

coordinate patient discharge and continuity of care planning.
coordinar alta del paciente y la continuidad de la planificación de la atención.

provision of continuity of care (regime/therapy)
provisión de continuidad de la atención

several measures are foreseen to ensure continuity of care.
se han previsto varias disposiciones para garantizar la continuidad de la atención.

secure virtual networks and sen/ices for continuity of care
redes y servicios virtuales seguros para una atención continuada.

accepts responsibility for safe patient care, including continuity of care.
aceptar la responsabilidad del cuidado del paciente y garantizar la continuidad de la atención

continuity of care education, guidance, and counseling (procedure)
educación, guía y asesoramiento sobre la continuidad de la atención

linkages with the national fistula treatment centre ensure continuity of care.
los vínculos con el centro nacional para el tratamiento de la fístula garantizan la continuación del tratamiento.