Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
she's just a
sólo es una
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it’s just so…
esto es tan…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it's just so amazing.
es increíble.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it's just... so beautiful!
¡es... tan bello!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
she is just so beautiful!
oh, ella es tan bella.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"just so.
precisamente.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it`s just so awesome."
no lo puedo creer".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
'just so, sir.'
–sí, señor.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
she just left.
ella acaba de salir.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
she just likes you
ello solo le gustas
Last Update: 2013-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"just so, monsieur--"
precisamente, señor..
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
not everyone is so supportive of her actions.
no todos apoyan sus acciones.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wow i'm just so impressed
culo de perra
Last Update: 2022-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was just so envious.
tenía tanta envidia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you say she just left?”
¿dices que acaba de irse?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"just so," said sancho.
-así es -dijo sancho.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting