Trying to learn how to translate from the human translation examples.
short of breathe
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
short of
corto de
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
short of sleep
hiposomnia
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
short of good examples
nos faltan buenos ejemplos
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
short of breath symptom
disnea
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
* become short of breath.
* falta el aliento.
you're going to sort of breathe life into it.
insuflarán el hálito de vida en él.
Last Update: 2015-10-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
the perlite fibres could harm in case of breathe in.
las fibras de perlita podrían causar daño en caso de ser respiradas.
the original carries the idea of 'breathe', or 'blow'.
el término original conlleva la idea de 'respirar', o 'soplar'.
bj: one of them is breath, and it kind of breathes.
bj: uno es la respiración, una cierta respiración.
