Results for shrank translation from English to Spanish

shrank fruit
fruta seca

i shrank with shame.
yo me achiqué por la vergüenza.

education for all “shrank”
la educación para todos se «encogió»

my jeans shrank in the wash.
mis vaqueros se encogieron con el lavado.

the domestic market shrank and unemployment rose.
el mercado interno se contrajo y sobrevino el desempleo.

a revised welfare law shrank entitlements in 2002.
la revisión de una ley de bienestar redujo los derechos de revisión en el año 2002.

sam shrank, solar power, sustainable development, thailand
sam encogió , la energía solar , el desarrollo sostenible , tailandia

2º the shawl is always shrank in the dyeing process.
1º es un proceso complicado y no siempre se consigue el resultado deseado sobre todo en colores claros.

at the same time, its current account deficit shrank considerably.
al propio tiempo, su déficit en cuenta corriente se redujo considerablemente.

even hitler shrank from using them in the second world war.
incluso hitler tenía pavor de emplearlas en la segunda guerra mundial.

however, overall turnover in the advertising market shrank even more.
aunque en el mercado publicitario general, el descenso del volumen de negocios fue todavía mayor.

the services sector shrank, in common with the rest of the economy.
el sector de servicios decreció como toda la economía.

for the first time, the distance between the psoe and pp shrank again.
por primera vez en meses, la distancia entre el psoe y el pp se ha vuelto a recortar de nuevo.

conversely, regulations on labour protection shrank, particularly in the 1990s;
por el contrario, se observa un mayor rigor en las normativas de la protección del empleo, sobre todo en los años noventa.

after that, the gap shrank significantly but increased again in the past five years.
después de eso, la brecha se redujo significativamente, pero volvió a aumentar en los últimos cinco años.

in 1999 the island shrank again during the 921 earthquake which also destroyed the pavilion.
en 1999 la isla se redujo de nuevo durante un terremoto, que también destruyó el pabellón.

berlin shrank back in fear from cutting eur 6 billion from total expenditure of eur 1 000 billion.
los cimientos de la ue han sido desnaturalizados y se ha forjado una alianza planeada desde hace tiempo en contra de la comisión europea.

in that same period, the indigent population shrank from 17.4 per cent to 5.8 per cent.
entre esos mismos años, la población indigente disminuyó de 17,4% a 5,8%.

having peaked at 212,380 hectares in 1978, the snow-white cotton carpet shrank.
después de haber alcanzando un pico de 212,380 hectáreas en 1978, la nívea alfombra de algodón se encogió.

agricultural labor force again shrank more quickly, at an annual rate of about 5.1%.
entre 1987 y 1989­90, la mano de obra agraria se redujo más rápidamente, a una tasa anual de alrededor del 5,1%.