Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
shyla stylez gets punished
shyla stylez es castigada
Last Update: 2013-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the documentary and tommy
el documental y tommy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
co-chairs: stephan schmidheiny and tommy koh
copresidentes: stephan schmidheiny y tommy koh
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they had three children, demelza, timmy, and tommy.
tuvieron tres hijos, demelza, timmy y tommy.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lynda and tommy help dedicate the merit of our day of rejoicing.
lynda y tommy ayudan a dedicar el mérito de nuestro día de regocijo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comedy or dramatically bold, is perhaps the best film work of meryl and tommy. ...
comedia o dramáticamente valiente, es tal vez el mejor trabajo cinematográfico de meryl y tommy. ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it stars ben affleck, kevin costner, chris cooper and tommy lee jones.
la película está protagonizada por ben affleck, chris cooper, kevin costner, maría bello y tommy lee jones.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he used to demo the songs he wrote and tommy mottola suggested that he record his own songs.
solía demostrar las canciones que escribía y tommy motola sugirió que grabara sus propias canciones.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she recorded two tracks with double trouble band members chris layton and tommy shannon for their album.
susan grabó dos canciones con dos componentes del grupo double trouble, chris layton y tommy shannon.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a girl named clara lives with drosselmeyer, her stern grandfather, and tommy, her younger brother.
clara vive con su abuelo drosselmeyer y su hermano menor, tommy.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he also played with rudy sarzo and tommy aldridge in the first version of driver, featuring vocalist jeff scott soto.
kurt también tocó con rudy sarzo y tommy aldridge en la primera versión de “driver”, con jeff scott soto como vocalista.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
*team extreme (kit carson and khris germany) defeated gene austin and tommy starr.
* team extreme (kit carson & khris germany) derrotaron a gene austin & tommy starr.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
* bo svenson as reverend harmony: the minister who was to officiate at beatrix and tommy's wedding.
*bo svenson como reverendo harmony: el ministro que estuvo celebrando en la boda de beatrix y tommy.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a perfect winter day would not be complete without a good ayacatera viita. neither more nor less, the sickle and tommy mythical gec to cap an amazing day.
un día de invierno perfecto no estaría completo sin una buena viita ayacatera. ni mas ni menos, las míticas hoz y tommy del gec para coronar un día increíble.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
also, pancara attended the songwriters workshop also organized by laras, this past friday june 4th, where she hung out with big names like luis fonsi and tommy torres.
además, pancara se hizo presente en el panel de compositores musicales también organizado por laras, el viernes 4 de junio, donde estuvo con grandes nombres de la música latina como luis fonsi y tommy torres.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cast by finn as the lead in schumacher's "the client", renfro starred alongside susan sarandon and tommy lee jones.
escogido por finn, renfro actuó con susan sarandon y tommy lee jones en "el cliente", bajo la dirección de schumacher.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
his new band, the scam, formed with erna on vocals, robbie merrill on bass, local guitarist and friend lee richards on guitar, and tommy stewart on drums.
la nueva banda se llamó the scam y contaba con erna como vocalista, robbie merrill como bajista, lee richards como guitarrista y tommy stewart como batería.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adams and his backing band, which consisted of keith scott, mickey curry, dave taylor and tommy mandel, used the dining room, bathroom and bedroom to isolate the different instruments.
adams escabezaba la banda, la cual se componía por keith scott, mickey curry, dave taylor y tommy mandel, utilizaron el comedor, el baño y la recámara para aislar los instrumentos.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
===the last avengers story===in a one-shot story about the final avengers story, billy and tommy grew up as the children of the vision and the scarlet witch.
===la Última historia de los vengadores===en una historia one-shot sobre la última historia de los vengadores, billy y tommy crecieron como hijos de la bruja escarlata y vision.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
==kid rock/tommy lee altercation==kid rock and tommy lee were involved in an altercation at the video music awards during the come-back performance of alicia keys.
== altercado kid rock/tommy lee ==kid rock y tommy lee se vieron envueltos en un altercado en los video music awards durante la actuación de alicia keys.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: