Results for snuck translation from English to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

snuck

Spanish

ubar

Last Update: 2023-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

English

snuck (to -)

Spanish

escabullirse

Last Update: 2014-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

– i snuck on.

Spanish

de co-dama de honor.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

– you snuck out?

Spanish

– ¿quién es?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

so, i snuck in here.

Spanish

no, sigo sin entender.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

so, he could have snuck out

Spanish

– así que, ¿lo mataste?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

he snuck out to meet up with a girl.

Spanish

Él se escabulló para reunirse con una chica.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

no one else noticed that tom had snuck into the room.

Spanish

nadie más se dio cuenta de que tom había entrado a hurtadillas en la habitación.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

he snuck up on him in the middle of the night.

Spanish

Él se le acercó sigilosamente en medio de la noche.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

the funny thing is my grandparents also snuck into hong kong.

Spanish

lo gracioso es que mis abuelos también se escabulleron dentro de hong kong.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

he kind of just snuck up behind us and he sang out in a low voice.

Spanish

miraba disimuladamente desde atrás y cantaba en voz baja.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

when jotoro was cosplaying in egypt, a random camel snuck in a furtive snuggle.

Spanish

cuando jotoro estaba haciendo cosplay en egipto, un camello se escurrió en un abrazo furtivo.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

and i snuck out behind, and there was a moat, a fence and a field of cows.

Spanish

y fui atrás. había un foso, una cerca y un campo con vacas.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

she knew every detail of that uniform, she had memorised it that day she had snuck into the base.

Spanish

tenía que hacerlo, porque el final tenía que ser feliz.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

it was tiny and covered in green plastic. joe made sure no one saw him as he snuck it into his room.

Spanish

era minúscula y estaba forrada de plástico verde. joe se aseguró de que nadie lo veía, y entró a hurtadillas en su cuarto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

he first appears in "quarantined" where bree snuck out of the house to see his art show.

Spanish

aparece por primera vez en "quarantined" donde bree escapó de la casa para ver a su exposición de arte.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

what reporters missed as they snuck into celebrations closed to the press is the significance of “autonomy.”

Spanish

lo que los reporteros no entendieron al inmiscuirse en las celebraciones cerradas a la prensa es el significado de “autonomía”.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

many other free trade agreements have snuck in under cover of night, seriously affecting our rural sector without a word from anyone.

Spanish

pero hay muchos otros tratados de libre comercio que “han pasado de noche” y que afectan seriamente a nuestro sector rural.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

"about a month or two after being on the juice my cycle snuck up on me without any cramps and was very easy and bearable.

Spanish

“alrededor de un mes o dos después de ser en el jugo mi snuck del ciclo para arriba en mí sin ningunos calambres y era muy fáciles y soportables.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

at about the age of 13-14, he and a fellow monk snuck out of the monastery and went to the village where his fellow monk came from.

Spanish

a la edad cerca de 13-14 el y un compañero se escaparon del monasterio y fueron a la villa de donde era su compañero.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

Get a better translation with
7,739,515,174 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK