Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
so as to
con el fin de obtener
Last Update: 2013-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6171 so as to
por ejemplo, una empresa, debido a un cálculo erróneo de
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so as baba said:
de modo que como dijera baba :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so as not to cry...
por no llorar...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so as to "embark"
para "embarcar"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
so as not to repeat
para que no se repita
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so as evening approached,
así que al atardecer,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so as basic recommendations:
entonces, ¿cómo recomendaciones básicas:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so as for he who transgressed
quien se haya mostrado rebelde
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and do so as best they can.
y lo hacen lo mejor que pueden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not so, as we shall see.
no es así, como veremos más adelante.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so as not to lose the remains
para no perder la marca
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hit the ball so as to enter...
golpea la pelota con el...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and so as al wazir explains:
y así es como al wazir lo explica:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so as to leave no signs of
fuego para no dejar
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope others can do so as well.
espero que otros hagan lo propio.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will you do so as soon as possible?
¿están ustedes dispuestos a entablar contacto rápidamente?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
less red tape so as to encourage trade
menos trámites para agilizar el comercio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so as to include only forward movement.
bien únicamente en marcha adelante.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
europe will also do so, as will japan.
también lo hará europa, también lo va a hacer japón.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: