Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
so did you see sara?
¿vio a sara?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
did you want to see me?
¿quería verme?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
you see me.
me ves.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
"did you see me coming?
did you see me coming?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you can believe me or not.
me crean o no.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
who did you see
did you?
Last Update: 2016-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you see it?
¿lo viste?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"what did you see?"
-¿has visto algo?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
but whether you understand me or not
ᴰᴵˢᶜᵁᴸᴾᴱ ᵀᵁ ᴺᴼ ᴴᴬᴮᴸᴬˢ ᴱᴺ ᴱˢᴾᴬᴺ̃ᴼᴸ
Last Update: 2024-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you see her face?
¿viste su cara?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hey, did you see that?
oye, ¿has visto eso?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"and what did you see?"
––¿y qué es lo que vio?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
did you see little snap.
¿has visto snap poco.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you see anybody else?
¿viste a alguien más?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you see them, perhaps?”
"tu eres como abe." "quien?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- did you see someone here?
- ¿has visto a alguien aquí?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"did you see mr. barrymore?"
-¿viste al señor barrymore?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
did you see lenny's face?
¿han visto la cara de lenny?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so did you disobey my order?”
¿has desobedecido mis órdenes?»
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you see grandpa's wheelchair?
¿has visto la silla de ruedas del abuelo?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: