Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
so i can make you see
que sepan que hoy tome
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so i can recognize you
para que te reconozca,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i can make you happy,
no, no, no, no, no
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so i can disturb you?
¿para que pueda molestarte?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i can make you cum kitten
quiero hacerte llegar al orgasmo
Last Update: 2021-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so i can feed
para que pueda alimentar
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so i can show my love for you
o puede ser alguna para mí.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so i can teach it to you.
entonces puedo enseñártelo a ti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can make my bed
yo puedo tender mi cama
Last Update: 2023-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so i can hold on.
debemos organizar a la gente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope i can make it up to you
te lo compensaré
Last Update: 2023-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i can make this goal!"
"¡puedo conseguirlo!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i want you to come see me so i can make you feel good
no quiero que vengas a verme para que pueda hacerte sentir bien.
Last Update: 2022-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can make this programme available to you.
tengo a disposición de usted el mencionado programa.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
how i can make a call?
¿cómo puedo hacer una llamada?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can make no concession."
no puedo hacer ninguna concesión".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
so i can confirm what you have just asked .
por tanto, confirmo lo que usted acaba de decir.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i can make my own purpose.
puedo crear mis propios propósitos.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if so, i can support this.
si es así, se puede contar con mi apoyo.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
alcohol can make you more drowsy.
el alcohol puede darle más somnolencia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: