Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the double wide shaft collar has a reduced torque capability compared to the rigid coupling due to its use of a single socket head cap screw per shaft. however, the compact size of the collar reduces inertia making it ideal for motion control applications.
sin embargo el tamaño compacto reduce la inercia lo que los hace ideales para aplicaciones de control de movimiento.
the resin doll comes with a head cap, and she has another wig that collectors can swap in to change her look completely.
la muñeca de resina viene con una tapa de la cabeza , y ella tiene otra peluca que los coleccionistas pueden intercambiar en cambiar su look por completo .
the adjustment mechanism 68 can, for example, include a slotted plate with cap screw securement fasteners, "ball slide" mechanisms, jacking bolts or the like, as well as combinations thereof.
el mecanismo de ajuste 68 puede incluir, por ejemplo, una placa ranurada con cierres de seguridad de tuerca ciega, mecanismos de «bolas deslizantes», pernos de tracción o similares, así como combinaciones de los mismos.
open treatment of craniofacial separation, lefort iii type with wiring and/or local fixation, complicated, fixation by head cap, halo device, multiple surgical approaches, internal fixation, and/or wiring of teeth
procedimiento retirado - retirado -