Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
solve the cube
resolver el cubo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
solve the case!
¡resuelve cada caso!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
solve the equation
resolver la siguiente ecuación
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
solve the problem.
resuelva el problema.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
solve the equation:
se resuelve la ecuación:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2 solve the equation
2 resolver la ecuación
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
instantly solve the puzzle.
resuelve instantáneamente el rompecabezas.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
solve the equation system:
resuelve el siguiente sistema
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no one was ever able to solve the riddle.
nadie fue capaz de resolver el acertijo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
and they could not solve the riddle in three days .
y ellos no pudieron declararle el enigma en tres días.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in other words, the riddles and scientific experiments are reserved.
en otras palabras, las adivinanzas y experimentos científicos están reservados a los que confirman el paradigma imperante a pesar de que se esté cayendo por momentos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the riddle
el acertijo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the riddle .
slaughter .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
such turns of speech do not solve the riddle but only formulate it differently.
con estas explicaciones no se aclara el enigma; no se hace más que presentarlo de otro modo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the riddle also appears in the riddles of gestumblindi in "hervarar saga".
el acertijo también aparece dicho por gestumblindi en la "saga hervarar".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
for centuries, scientists and thinkers have attempted to solve the riddle of why people go to war.
durante siglos, científicos y pensadores han intentado resolver el enigma de porqué las personas van a la guerra.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the lion and the riddle
el león y el enigma
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the riddle of the image
la ciudad de las desapariciones
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that we can’t solve the riddle without more information, but if the cockroach keeps moving, he will
información, pero si la cucaracha continúa avanzando, cruzará el cuarto, y mientras más grande
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in the maitri upanishad, there is a story of a king who renounces his kingdom in order to practice austere living in the forest, clear his mind, and solve the riddles of the universe.
en el maitri upanishad, hay una historia de un rey que renuncie su reino para practicar la vida austera en el bosque, claro su mente, y solucione las cribas del universo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: