Results for solvency ratio translation from English to Spanish

solvency ratio
tasa de solvencia

solvency ratio for
el coeficiente de solvencia

legal solvency ratio
coeficiente de solvencia reglamentario

numerator of the solvency ratio
numerador del coeficiente de solvencia

the denominator of the solvency ratio
denominador para calcular el coeficiente de solvencia

directive 89/647/eec - solvency ratio
directiva 89/647/cee - coeficiente de solvencia

or a solvency ratio superior to 1,2
o un coeficiente de solvencia superior a 1,2

14 — solvency ratio for credit institutions, p.
coeficiente de solvencia de las entidades de crédito, pág. 18 — 8.

based on a standard solvency ratio of 8 %.
basándose en un coeficiente de solvencia estándar del 8 %.

ad hoc working party of attachés (solvency ratio)
grupo ad hoc de agregados "coeficiente de solvencia"

[24] based on a standard solvency ratio of 8 %.
[24] com base num rácio de solvabilidade padrão de 8 %.

opinion on the solvency ratio directive( con/ 1994/7)
dictamen acerca de la directiva sobre el coeficiente de solvencia( con/ 1994/7)

solvency ratio for credit institutions [com(88) 194 final]
— especialidades farmacéuticas [doc. com (87) 697 final]

short-term solvency ratios
ratios de solvencia a corto plazo

council directive 89/647/ eec( solvency ratio directive) article 9.
la directiva 91/675/ cee del consejo6 creó un comité de seguros.

solvency ratio: 4-1.2.1 to 1.2.4; 10-2.1.66
productos químicos peligrosos: 4-2.1.17

thesedevelopmentswerealsoreflectedintheregulatory solvency ratios of eu banks, whichremained favourable.
este proceso supusouna ralentización o interrupción de algunas delas tendencias a largo plazo observadas en añosanteriores, especialmente en relación con lainternacionalización, la concentración y ladesintermediación.

solvency ratio: 7/8-2.1.62; 10-2.1.11; 11-2.1.5; 12-2.1.14
presupuesto general (prevención de los fraudes): 4-2.5.5; 4-2.5.17; 5-2.5.9; 6-1.1.4; 6-2.5.9; 11-2.5.8