Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
something else
comoes tupelo
Last Update: 2014-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
something else.
hubo otro silencio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- something else
- otra cosa
Last Update: 2005-05-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
something else.)
alguna cosa más...)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do something else
hacer otra cosa
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but something else.
pero hay otra cosa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
know something else?
sepa el algo más?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and then something else.
y luego otra cosa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that was something else!!
que pasada
Last Update: 2015-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it’s something else.
es otra cosa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
or something else? what?
¿otra cosa?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– that’s something else.
y esa es otra cosa,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and construe something else.
las personas escuchan una cosa e interpretan otra cosa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
another day, something else.
o saltando por una ventana, sí.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but that's something else.
but that's something else.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
something else you should know
algo que deben saber
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crying about something else,
no sé qué otra cosa,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there’s something else you
hay otras cosas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(sometimes called something else!!!!
(a veces llamado something else!!!!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"you promised me something else."
me habíais prometido otra cosa además.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting