Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"i am 38 years old.
"tengo 38 años, ya para cumplir los 39.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i am 38 years old now.
tengo ahora 38 años.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
38 years old
21 años
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
age: 38 years old
edad: 38 años
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he was 38 years old.
tenía 38 años de edad.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i am 38 years old. i worked for 15 years.
"estoy en paro, dijo,. tengo 38 años. trabajé durante 15 años.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
avi77sin , 38 years old, suva
avi77sin , 38 años, suva
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
araaliwilfred , 38 years old, kigali
araaliwilfred , 38 años, kigali
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i am a man, 38 years old, seeking a man age from 20 till 40
soy un(a) hombre, 38 años, buscando un(a) hombre desde 20 hasta 40
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
i am a man, 38 years old, seeking a woman age from 18 till 28
soy un(a) hombre, 38 años, buscando un(a) mujer desde 18 hasta 28
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 24
Quality:
many years and surgeries passed since then (i am 38 years old).
muchos años y cirugías han pasado desde entonces (tengo 38 años de edad).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i am a woman, 38 years old, seeking a woman age from 20 till 40
soy un(a) mujer, 38 años, buscando un(a) mujer desde 20 hasta 40
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hi! my name is sandra lazaro. i am 38 years old and i am looking for an au pair.
hola! mi nombre es sandra lázaro. tengo 38 años y estoy buscando una au pair.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: