Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sorry i was sleeping
lo siento, estaba durmiendo
Last Update: 2022-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry . / i
lo siento .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry, i just…
lo siento…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uh, sorry. i…
uh, lo siento. i. ..
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry i ekivoke
perdon me ekivoke
Last Update: 2021-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was busy all day.
estuve todo el día ocupado.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am sorry i–
lo siento, yo…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry i am busy call back later
désolé, je suis occupé à rappeler plus tard
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry. i'm too late. i was busy.
i'm sorry. i'm too late. i was busy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry i fell asleep
mi inglés no es muy bueno
Last Update: 2023-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– sorry , sorry . / i
– lo siento , lo siento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry i was wrong on the onion
hey guera
Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was busy.
Él estaba ocupado.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am sorry, i was not paying attention.
les pido disculpas; no me he dado cuenta.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i am sorry i was not here at the beginning.
lamento no haber estado aquí al comienzo del debate.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sorry, i was wrong, will not happen again.
lo siento , me he equivocado , no volverá a ocurrir .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
“sorry, i was wrong, not happen again ... "
"sentitzen dut, oker nengoen, no volverá a ocurrir…”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i was busy, but i helped mother.
estaba ocupada, pero ayudé a mi madre.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mr president, i am sorry i was not quoted correctly.
señor presidente, lamento tener que decir que no se ha citado exactamente lo que dije.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
"i'm really sorry i hit you when i was mad.
"siento haberte chillado."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting