Results for source position translation from English to Spanish

source position
posición del fuente

specifies the light source position.
especifica la posición de la fuente de luz.

click this box to specify the light source position.
pulse en este campo sobre la posición en la que desee colocar la fuente de luz.

source: balance of payments and international investment position.
fuente: balanza de pagos y posición internacional de inversiones.

unsupported source column type ($type$) at column position $pos$.
tipo de columna fuente ($type$) no soportadaen la columna $pos$.

specifies the light source position. a dot represents the light source.
especifica la posición de la fuente de luz. la fuente de luz está representada por un punto.

financial position by funding source
situación financiera por fuente de financiación

artists are the major source for social renewal, the position of minority groups.
los artistas son la fuente principal de renovación social, la posición de grupos minoritarios.

from a safety point of view, gnss could offer one more source of position information.
desde el punto de vista de la seguridad, los gnss podrían constituir una nueva fuente de información sobre posicionamiento.

noise power (db): this is the noise power at source position in decibels.
aislamiento acústico, db(a): para el caso de fuente interior.

activation of the ignition source should be possible only from a position shielded from the test vessel.
la activación del mecanismo de ignición debe poder realizarse solamente desde una posición resguardada con respecto al recipiente.

it was born in source cattle (granada), in a family of relieved economic position.
nació en fuente vaqueros (granada), en el seno de una familia de posición económica desahogada.

the central radio point source is consistent with the position of the hard x-ray point source.
la fuente puntual en radio central es consistente con la posición de la fuente puntual dura de rayos x.

11. the source whose comments were sought in the government's response reiterated its earlier position.
11. la fuente, cuyos comentarios se solicitaron a propósito de la respuesta del gobierno, reiteró su posición anterior.

remote afterloading high intensity brachytherapy, over 12 source positions
procedimiento retirado - retirado -

the position of the light source influences the texture wrapping.
la posición original de la fuente de luz influye en la textura retorcida.

remote afterloading high intensity brachytherapy, 1-4 source positions
procedimiento retirado - retirado - (concepto no activo)

the common position provides for an exception for pollutants from diffuse sources.
la posición común ofrece una excepción para los contaminantes de fuentes difusas.

for continuous process modes, there should be a positive indication of the correct position of the source and an interlock between source position and conveyor movement.
en el tratamiento en continuo, habrá una indicación positiva de la posición correcta de la fuente y una interrelación entre la posición de la fuente y el movimiento del transportador.

latest approved funding position and costs, including proposed sources of further funding
datos actualizados de la situación financiera y los costos aprobados, incluidas las fuentes de financiación adicional propuestas