Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
story of the song
historia de la canción
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
story of the company
historia de la empresa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the story of the mind.
confusión de lenguas. ()
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
story of the open forum
la historia del foro
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the story of the condom...
el cuento del condón...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- the story of the murals
- la historia de los muros
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the "story of the month "
- la "historia del mes "
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"the story of the organ".
: "the story of the organ".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
" "the story of the bible".
" "the story of the bible".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
story of the company - ruhrbaushop.de
historia de la empresa - ruhrbaushop.de
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the what!
¡el sensor de oxígeno da vuelta 30!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– the what?
– ¿piensas que estoy obsesionada contigo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
===what if?===in the "what if?
===en el ¿qué pasa si?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
k: the what?
k: ¿el qué?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the what? section
• ¿qué escenas de la película le afectaron más a usted?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gerrie: the what?
gerrie: ¿la qué?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
'the twinkling of the what?' said the king.
--¿el titileo de qué? --preguntó el rey.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
objectives – the "what"
objetivos (el «quÉ»)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
so, what is the what?
entonces, ¿qué hay acá?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the what if/but manuscript is but one of them.
el manuscrito de que tal si / pero es sólo uno de ellos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: