Results for stratagem translation from English to Spanish

stratagem
estratagema

no stratagem to control drink
no tiene estrategias para controlar la bebida

has no stratagem to control drinking
no tiene estrategias para controlar la bebida

envision the stature of the stratagem.
imaginen el tamaño de la artimaña.

put he not their stratagem to straying.
¿no desbarató su artimaña

and i respite them, my stratagem is firm.
y les concedo una prórroga. mi estratagema es segura.

surely the stratagem of satan is ineffective.
combatid, pues, contra los amigos del demonio. ¡las artimañas del demonio son débiles!

i shall respite them, my stratagem is firm.
les concedo una prórroga. ¡mi estratagema es segura!

but the unbelievers' stratagem is bound to fail.
pero la artimaña de los infieles fue inútil.

has no stratagem to control drinking (finding)
no tiene estrategias para controlar la bebida

so the stratagem of pharaoh was bound to perish.
pero se malograron sus artimañas.

if so, that stratagem will rebound against the unbelievers.
los infieles serían sus víctimas.

so muster all your stratagem and come forth in a row.
preparad vuestros artilugios y, luego, venid uno a uno.

let him see whether his stratagem gets rid of what enrages him!
¡que vea si su ardid acaba con lo que le irritaba!

in an effort to win freedom they resorted to a wily stratagem.
en un esfuerzo por obtener la libertad, recurrieron a una descarada estratagema.

he sets up an appropriate stratagem to trick the sweet victim!
¡establece una estratagema adecuada para atrapar a la dulce víctima!

after this the pharaoh withdrew and settled his stratagem, then came back.
faraón se retiró, preparó sus artilugios y acudió.

the objective of this stratagem, we humbly confessed, was to sell newspapers.
el objetivo de esta estratagema, y lo confesamos humildemente, era vender periódicos.

this stratagem is amusing for a couple of hours, but soon becomes exhausting...
esto es divertido por un rato pero después de unas horas se torna agotador...

11. since 1952, the stratagem of the single-ship company has proliferated.
11. desde 1952 ha proliferado la estratagema de la compañía propietaria de un solo buque.