Results for sub study translation from English to Spanish

sub-chronic oral study
ensayo de toxicidad oral subcrónica

sub-chronic toxicity study
estudio de la toxicidad subcrónica

sub-chronic inhalation toxicity study
ensayo de toxicidad subcrónica por inhalación

sub-commission for the realization of the study
subcomisión para la realización del estudio

study sc-i: pre-filled pen (clickject) sub-study
estudio sc-i: subestudio con pluma precargada (clickject)

hos final protocol available patient enrolment analysis of data immunogenicity sub-study
estudio de resultados clínicos (hos) disponibilidad del protocolo final reclutamiento de pacientes análisis de los datos subestudio de inmunogenicidad

vitamin b12 absorption study with intrinsic factor
estudio de la absorción de vitamina b12 con factor intrínseco

vitamin b12 absorption study without intrinsic factor
prueba de schilling

final protocol available patient enrolment final analysis of data under 5 years sub-study
disponibilidad del protocolo final reclutamiento de pacientes análisis final de los datos subestudio en menores de 5 años

this is a sub-study from a larger one about innovative practices, its identification and characterization.
se trata de un subestudio de otro más amplio sobre prácticas innovadoras, su identificación y caracterización.

sub-chronic dermal toxicity study 90-day repeated dermal dose study using rodent species
toxicidad dÉrmica subcrÓnica ensayo de 90 dÍas en roedores

within a sub-study of pup-study 060103, iti-treatments in 11 pups were documented.
en un subestudio del estudio pup 060103, se documentaron tratamientos iti en 11 pup.

in a sub-study it was shown that haemodialysis did not remove defibrotide (see section 4.2)
en un sub-estudio se demostró que la hemodiálisis no elimina la defibrotida (ver sección 4.2)

during the 12-week pre-filled pen period of the sub-study, there were no deaths or related saes.
durante el período del subestudio de 12 semanas con la pluma precargada, no hubo ninguna muerte ni aags relacionados.

of studies but which the sub—commission had
estudios en el pasado, pero que la subcomisión

a further sub-study analysed the conditions and developments of start-up processes for self-employed additional and extra work.
en otro estudio accesorio se analizaron las condiciones y tendencias de los procesos de iniciación de actividades adicionales y accesorias por cuenta propia.

the suppression of bone turnover markers was evident by 3 months and persisted throughout the 36-month observation period in a sub-study of the pearl study.
la supresión de los marcadores de recambio óseo fue evidente a los 3 meses y persistió durante el periodo de observación de 36 meses en un subestudio del estudio pearl.

in a sub-study at 18 months, add-on rosiglitazone dual therapy was non-inferior to the combination of sulphonylurea plus metformin for lowering hba1c.
en un sub-estudio a los 18 meses del tratamiento con rosiglitazona en doble terapia con metformina o sulfonilurea, la reducción de hba1c fue “no inferior” a la del tratamiento combinado de sulfonilurea y metformina.

11 hosfinal protocol available patient enrolment analysis of data immunogenicity sub-study final protocol available patient enrolment final analysis of data under 5 years sub-study final protocol available patient enrolment final analysis of data
estudio de resultados clínicos (hos)disponibilidad del protocolo final reclutamiento de pacientes análisis de los datos subestudio de inmunogenicidad disponibilidad del protocolo final reclutamiento de pacientes análisis final de los datos subestudio en menores de 5 años disponibilidad del protocolo final reclutamiento de pacientes análisis final de los datos 2.presentación de los datos referentes

(sub)-chronic toxicological and local tolerance studies (see sections
los requisitos para los estudios de tolerancia local (véase la sección 2.5.3.) dependerán de la vía de administración propuesta.