Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1. surround yourself with nature
1. dejarse abrazar por la naturaleza
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
surround yourself with courageous people.
rodéese de personas con coraje.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
with happiness
con alegría
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
filled with happiness
lleno de felicidad
Last Update: 2010-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
want to surround yourself in loveliness?
¿quiere rodearse de belleza?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
surround yourself with people who are caring and positive.
rodéese de personas cariñosas y positivas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and filled with happiness,
y llenada con felicidad,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
surround yourself with blue light when you are feeling shaky.
quédese en el presente. rodéese con luz azul cuando se sienta inseguro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and fulfil us with happiness
y nos colmen de alegría
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he is radiant with happiness.
está radiante.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bathe yourself with money!
¡báñese con dinero!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
my soul is filled with happiness
llena el alma
Last Update: 2022-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enjoyment is identified with happiness.
el goce se identifica con la felicidad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god, please fill my life with happiness
dios,por favor llenar mi vida con la felicidad
Last Update: 2016-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in short, surround yourself with english: immerse yourself in the language.
en pocas palabras: rodéate del inglés, sumérgete en el idioma.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's important to surround yourself with like individuals for the coming shift.
es importante rodearse de personas similares a uno , para el próximo cambio de polos .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
christ michael: “my children, surround yourself with my peace and my love.
cristo miguel: “mis hijos, envuélvanse con mi paz y mi amor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
surround yourself with people for whom you don't have to put on a brave front.
rodéate de personas frente a las que no te sientas obligado a poner buena cara.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
people were filled with happiness at heart.
gente fuese llenada de felicidad de corazón.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but my heart is full with happiness and gratitude.
pero ... lloro de felicidad y gratitud.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: