Results for sweetes translation from English to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Spanish

Info

English

sweetes

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

===canterbury tales===the beginning of "the canterbury tales", a collection of stories in poetry and prose written in the london dialect of middle english by geoffrey chaucer at the end of the 14th century:whan that aprill with his shouresthe droghte of march hath perced to the roote,and bathed every veyne inof which vertu engendred is the ;whan zephirus with his sweete breethinspired hath in every and heeththe tendre croppes, and the yonge sonnehath in the his half cours ,and smale maken melodye,that slepen al the nyght with open(so in ),thanne longen folk to goon on pilgrimages,and palmeres for to seken straunge ,to , in sondry londes;and specially from every shires endeof engelond to caunterbury they ,the hooly blisful martir for to seke,that whan that they were .

Spanish

whan that aprill, with his shoures sootethe droghte of march hath perced to the rooteand bathed every veyne in swich licour,of which vertu engendred is the flour;whan zephirus eek with his sweete breethinspired hath in every holt and heeththe tendre croppes, and the yonge sonnehath in the ram his halfe cours yronne,and smale foweles maken melodye,that slepen al the nyght with open eye(so priketh hem nature in hir corages);thanne longen folk to goon on pilgrimagesglosario:* "soote:" ‘dulce’ (en inglés moderno, "sweet").

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,747,158,672 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK