Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
purina hard hitter horse & stable concentrate spray
purina hard hitter horse & stable concentrate spray (producto)
" sandoval set a record for most hits by a giants switch-hitter in a single season with 189 in 2009.
pablo sandoval también hizo historia con los gigantes al dar 189 hits como bateador ambidextro en 2009.
purina hard hitter horse & stable concentrate spray (product)
purina hard hitter horse & stable concentrate spray
a switch-hitter with good production from both sides of the plate, he also had a strong arm with the ability to play all three outfield positions exceptionally well.
su producción fue buena en ambos lados del plato, y tenía un brazo fuerte con la habilidad de jugar las tres posiciones del jardín.
it was his first career complete game one-hitter, his 16th complete game overall, and sixth career shutout.
fue su primer partido completo de su carrera un hit, su juego completo 16o general y blanqueada de su carrera sexta.