Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
take drugs seriously.
tomar las drogas con seriedad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
why people take drugs
por qué las personas consumen drogas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
take drugs, for example.
tomemos por ejemplo las drogas.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
he was also forced to take drugs.
también lo obligaron a tomar drogas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do not take drugs longer than needed.
no los tome por más tiempo del necesario.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
don't take drugs longer than needed.
no los tome por más tiempo del necesario.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it allows to decrease desire to take drugs.
permite disminuir el deseo de tomar drogas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
take drugs to lower your cholesterol, if needed.
tome fármacos para bajar el colesterol, si es necesario.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at work do not eat, drink, smoke or take drugs.
no comer, beber, fumar o aspirar rapé durante el trabajo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i was in pain, discomfort, etc. i had to take drugs.
eso se supone que deja séquelas de dolor, malestares, etc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
don't drink alcohol, take drugs, or use tobacco.
no consumas alcohol, drogas o tabaco.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
others want to fit in and take drugs due to peer pressure.
otros desean pertenecer a un grupo y consumen drogas porque sus pares los presionan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
people take drugs just for the pleasure they believe they can bring.
las personas consumen drogas por el placer que creen que pueden obtener.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
'it is their choice whether they take drugs in prison.'
«es su elección si consumen drogas en la cárcel».
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
don't take drugs or other substances that can damage your kidneys.
no tome medicamentos u otras sustancias que puedan dañar sus riñones.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
obtained by smoking, drinking beer and liquor, snuff, take drugs etc.
hazlo por el tabaquismo, el consumo de cerveza y licores, oler, tomar medicamentos, etc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
224. china implements effective drug rehabilitation treatment for minors who take drugs.
224. china aplica un tratamiento eficaz de rehabilitación a los niños toxicómanos.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
this includes people who take drugs that suppress the immune system. support groups:
esto incluye a personas que toman fármacos para inhibir el sistema inmunitario.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
giving encouragm to take drug
se alienta la toma de medicación
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
advice regarding when to take drug
asesoramiento sobre cuándo tomar un medicamento
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.