Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thanks
gracias!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
thanks.
a pesar de las malas noticias.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
thanks ^_^
_________________
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– thanks.
– es broma.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sri lanka aunty
sri lanka aunty
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rip aunty hazel.
q.e.p.d tía hazel.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and especially aunty nica.
…y especialmente, a la tà a nica.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
good night, aunty nica.
buenas noches, tà a nica.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aunty aziz lal masjid wali
tía aziz lal masjid wali
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
no experiences yet with aunty.
todavía sin experiencias aunty.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aunty, what is that noise?
¿por qué?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
needs to talk to aunty nica.
mamá tiene que hablar con tà a nica.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and thatÂ’s why we loved aunty so much.
por eso queríamos tanto a nuestra tía.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dear aunty kams please stop harassing me with this illegal correspondence.
estimada tía kams por favor deja de acosarme con esta correspondencia ilegal.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
aunty hazel kindly asked me whether i had another talent.
la tía hazel amablemente me preguntó si tenía algún otro talento.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
please stop for a moment and remember the light that was aunty hazel.
por favor, unos minutos para recordar la guía que fue tía hazel.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
aunty is in her room, babloo is cursing everyone to disturb his sleep.
mi tía está en su habitación, babloo está maldiciendo a todos por perturbar su sueño.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i wish to make a reservation at aunty and with this i am sending my booking request.
me gustaría reservar por aunty y le mando mi solicitud de reserva.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i said, “no swami, the boys said it would be nice for aunty.”
le dije, "no swami, los chicos dijeron que sería bonito para la tiíta."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ii we children always called our mother s aunt aunty ; we had no other name for her.
cuando éramos niños, llamábamos tía a la que lo era de nuestra madre; no la conocíamos por otro nombre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality: