Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what did you do today?
¿qué has hecho hoy?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
so what did you do?
¿entonces qué hizo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so what did you bring us today?
¿qué sos vos delante de él?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so, what did you learn at work today?
así que, ¿qué has aprendido hoy en el trabajo?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i’m sitting here, doing art. what did you do today?
que haces prima?
Last Update: 2020-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so what did you do for fun
ok dear
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what did you do?
¿qué hiciste?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
q: so what did you do with him?
¿y qué es eso del supremo ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what did you do
que ya lo hiciste
Last Update: 2024-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and what did you do?
¿y qué han hecho ustedes?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(now, what did you do?
(¿qué hiciste?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if that is not so, what did you do?"
¿qué habéis hecho si no?»
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
– what did you do, mother?
así que, hice lo único
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what did you do yesterday
what did you do yesterday
Last Update: 2016-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he cleared his throat. "so what did you do?
—¿qué pasa?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what did you do for living
mandeme una foto así como esta ahorita
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if so, what did you think of them?
en caso afirmativo, ¿qué piensa de ellos?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so what did you visualize in that box?
¿y qué visualiza usted en esa caja?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"before that, what did you do?"
¿qué hacías antes de eso? .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"and what did you do meantime?"
-y tú, ¿qué hacías?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting