Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thanks same to you
gracias igual para ti
Last Update: 2016-05-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
thanks, same to you
gracias igualmente para vos
Last Update: 2021-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
same to u
eres un niño loco
Last Update: 2022-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks and same to you
gracias e igual a ti
Last Update: 2020-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok thanks, same to me love
ok gracias igual yo ati amor
Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
same to you
have a good day ahead
Last Update: 2020-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
same to you kid
the cheese is old and moldy, where is the bathroom
Last Update: 2018-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
same to you, pal
igual para ti amigo
Last Update: 2014-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
same to you, jerk.
gracias, abuelo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
same to you friend
feliz dia amigo
Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do same to right.
lo mismo hacia la derecha.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the same, to right.
lo mismo hacia la derecha.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my home also same to same
mi casa también es igual a la misma
Last Update: 2022-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are all the same to you.
¡lo mismo te son las tinieblas que la luz! d
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
am i the same to you?
¿cuándo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
same to you and dear friend
altrettanto a te amico e caro
Last Update: 2012-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is all the same to us.
es lo mismo para nosotros.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will it do the same to us?
¿hará lo mismo con nosotros?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
it's all the same to me.
me da igual.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
now it's all the same to me
ahora que no estás
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: