Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the island is surrounded by chorale reefs.
la isla se encuentra rodeada por arrecifes de coral.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the island is surrounded by a narrow fringing reef.
la isla está rodeada por un arrecife de coral.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
take to the hills!" urraco was becoming a small island surrounded by water.
¡todos a los cerros!". urraco se iba convirtiendo en un pequeño islote cercado de agua.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
drinks lots of water.
toma mucha agua. asegúrate de tener alimentos
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
10 drink lots of water
10 toma mucha agua
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
1. drink lots of water
1. bebe mucha agua...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the cabanas are surrounded by lots of trees and tropical plants.
las cabañas están rodeadas de una gran cantidad de árboles y plantas tropicales.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lots of water and good sun exposure.
un montón de agua y buena exposición al sol.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a thirsty country with lots of water
un país con mucha agua y con mucha sed
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
landscape: surrounded by trees and lots of green grass.
rodeado de arboles y un monton de zona verde.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
instead of coal the company found water, lots of water.
en vez del carbón la compañía encontró el agua, porciones de agua.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the island is surrounded by coral reefs so the marine life is exciting and plentiful.
la isla está rodeada de arrecifes de coral donde la vida marina es variadísima y emocionante.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is surrounded by a bountiful garden with lots of autochthonous vegetation.
rodeado por un extenso jardín con una amplia vegetación autóctona.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
run lots and lots of water through the media.
postes: 414 funcionar las porciones y las porciones de agua con los medios.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
drink a lot of water.
contaminación del agua
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
after it moved onto an island surrounded by seawater in 1999, muan manmin church began suffering from the lack of a reliable supply of drinking water.
después de trasladarse a una isla rodeada por agua de mar en 1999, la iglesia manmin de muan empezó a sufrir por la falta de un suministro confiable de agua potable.
it is located in the eastermost coast of the island, surrounded by hills that shelter it from the wind, in a fine sandy beach with clear water.
situado en la costa más oriental de la isla, rodeado de montañas que lo protegen del viento, en una playa de finas arenas y aguas cristalinas.