Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the rate of
la tasa de
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
of survival,
la supervivencia,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
probability of survival
probabilidad de supervivencia
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
the rate of refund;
tipo de la restitución;
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
1 the rate of consumption
1 la tasa de consumo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the rate of use was poor.
la tasa de utilización era baja.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
the rate of yield set;
el coeficiente de rendimiento fijado;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
rate: the rate of depreciation.
tasa: es la tasa de depreciación.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the rate of hemoglobin reduction
el ritmo de caída de la hemoglobina
Last Update: 2015-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stowage of survival craft.
7 estiba de las embarcaciones de supervivencia.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the rate of refund applicable;
el tipo de la restitución aplicable;
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
"matters of survival" (1995)
"ankhara 2" (2001)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the sooner treatment is started, the better the rate of survival.
cuanto antes se inicie el tratamiento mayor será la tasa de supervivencia.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: