Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
go back to sleep.
vuelva a dormir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come, go back to sleep
come, go back to sleep
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
shh. go back to sleep.
silencio, vuelve a dormir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
then go back to .
entonces volveré a ir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
“no, go back to sleep.”
bueno, no sólo nosotros.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
don't go back to sleep!
no te vuelvas a dormir.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
went back to sleep.
entregando?” entonces, me volvi a dormir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
people can go back to sleep.
las personas pueden volver a dormir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
go back to
volver a la página
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
help your child go back to sleep.
ayude a su hijo para que pueda volver a dormirse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
go back to:
regresar a:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
going "back to sleep"
volver a "quedarse dormido"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
then go back to sea again.
luego al mar regresas otra vez.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
go back to top
ir al principio
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
go back to rome.
recordar roma.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i cry after school and then go to sleep.
yes, i know the beatles.
Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
go back to bayview.
de vuelta a bayview.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
go back to london!
¡vuélvase a londres!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that helps a little and you go back to sleep.
eso te ayuda un poco y logras conciliar el sueño.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then encourage your child to go back to sleep as soon as possible.
luego anímele a que vuelva a conciliar el sueño en cuanto sea posible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: