Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
there is one.
hay una.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there is one god
hay un solo dios
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
there is one way.
hay una manera.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
there is one area how
existe, sin embargo, ■—y esto va
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
there is one already.
esa escasez ya existe.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
because there is one!
¡y resulta que hay uno!
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but there is one thing
pero hay una cosa que
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but there is one exception.
pero hay una excepción.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
well, there is one proviso.
bueno, hay una salvedad.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there is one essential point.
hay un punto esencial.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
however, there is one problem.
patten y vitorino. pero hay un problema.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
. there is one clear hole ahead
. hay un hoyo libre por delante
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there is one branch, however, that
pero, no se puede hablar de una manera tan categórica.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"there is one body..." (4:4).
hay un solo cuerpo... (4:4).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
there is one tragedy after another.
los dramas se suceden.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
there is one major exception, however.
no obstante, existe una excepción principal.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: