Results for there others that look better the... translation from English to Spanish

i hope your english is better then me spanish
solo para que sepas que no hablo español

it just looks bad. that looks better.
– ha dicho que no la conocía.

a sporty diver that looks better on land.
un buzo deportivo que se ve mejor en la tierra.

in addition to those identified in this paper, are there others that should be taken into account?
además de los especificados en el presente libro verde, ¿existen otros que deban tomarse en consideración?

psychologists can tell you better then me why this phenomenon takes place in difficult times.
los psicólogos les pueden decir mayor que yo porqué tiene lugar este fenómeno, en los tiempos difíciles.

that looks better, but let’s make a few changes.
eso tiene mejor aspecto, pero haremos algunos cambios más.

in barcelona you will find 400 examples, some with wings and large jaws and claws, and others that look less threatening, without legs or wings.
en barcelona encontrarás 400 ejemplares, algunos con alas, con grandes mandíbulas y garras y otros de mirada menos amenazante, sin patas ni alas.

but our lord jesus wants us to take the way to gain life, rather than a way that looks better in physical sense.
pero nuestro señor jesús quiere que tomemos el camino para ganar la vida, en lugar del camino que parece mejor en el sentido fà sico.

cherry wood has one of the finest grain patterns, and is considered to be one of the most intrinsic patterns that looks better with increasing years.
madera de cerezo tiene uno de los mejores patrones de grano y es considerado como uno de los patrones más intrínsecos que parece mejor cada vez con más años.

and finally, there's other combinations, such as this fish sign with something that looks like a roof on top of it.
y, por último, hay otras combinaciones, como este signo pez con algo parecido a un tejado encima.

of course all by itself the mercedes car is an astonishing sight but if you look around you will find that you can make it look even better and you can set it apart from others that look just like it. put your style in it and make people find the difference seeing your style and your way of seeing what is beautiful in the look of a car.
por supuesto todos los de por sí la mercedes es un coche sorprendente vista pero si se mira a su alrededor se encuentra que puede hacer que parezca incluso mejor y puede que lo distinguen de otros que buscan igual que él. pon tu estilo en ella y hacer que la gente ver la diferencia de ver su estilo y su forma de ver lo que es bello en el aspecto de un coche.

the faith gives us that look of kindness on others that makes us overcome the temptation to over inflamed rivalry and aggressiveness; it makes us understand the dignity of the person, also of the one less gifted and disadvantaged.
la fe --prosigue-- nos da esa mirada de bondad sobre los otros que nos hace superar la tentación de la rivalidad demasiado encendida y de la agresividad, nos hace comprender la dignidad de cada persona, también de las menos dotadas y desfavorecidas.

at every step of the journey of our life we can make our own choice of which path to follow, the path that has been set for us, or some other that looks easier, or more attractive, or more interesting.
en cada etapa del viaje de nuestra vida podemos elegir por nosotros mismos qué sendero seguir, el previamente acordado u otro que se presenta más fácil, más atractivo, o más interesante.