Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
is her mother german
it is her
Last Update: 2017-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mary is tom's mother-in-law.
mary es la suegra de tom.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mother-in-law plant
dieffenbachia picta
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hello, mother-in-law.
– así es, sí.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
french is her mother tongue.
el francés es su lengua materna.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hate my mother-in-law.
odio a mi suegra.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
children left with mother-in-law
los niños son confiados a la suegra
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apparently out celebrating mother in law day!
el dia de la madre fue ayer
Last Update: 2020-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sprague is her mother's maiden name.
sprague es el apellido de soltera de su madre.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a woman can also go to live with her mother-in-law.
una mujer también puede ir a vivir con su suegra.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he unintentionally revived his mother-in-law.
sin querer, revivió a su suegra.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this recipe is my mother in law's, she makes thee best "pata" around.
esta receta es de mi suegra, ella hace la mejor "pata" de por acá.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
she placed everything in her mother-in-law’s the hands.
decidida, echó de lado la libertad de dirigir su vida. depositó todo en las manos de su suegra.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"what is her brother-in-law’s name?"
¿cómo se llama ese cuñado?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(d) son-in-law - mother-in-law
d) yerno-suegra
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
despite all the hard work she gets a very raw deal from her mother- in- law.
a pesar de todo lo que trabaja, su suegra la trata muy mal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. when her mother-in-law was alone, ruth served her until the end
1. rut cumple con su deber hasta el fin
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and she went down unto the floor, and did according to all that her mother in law bade her.
entonces rut bajó a la era e hizo todo lo que su suegra le había mandado
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
her father, husband, two brothers and her mother-in-law died in the conflict.
su padre, su marido, dos hermanos y su suegra, murieron durante el conflicto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: