Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this is from
esto es cona no
Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
this is a test from
this is a test from
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is far from easy.
está lejos de ser simple.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
this is calculated from:
este cálculo se realiza del siguiente modo:
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
this is a cute showcase for our heroes.
esto es un escaparate lindo para nuestros héroes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is far from unimportant.
es importante.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
this is from october, 2003.
esta es de octubre de 2003.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– this is from the tunnel.
ahora.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i wonder who this is from.
me pregunto de quién es esto.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
this is a confirmation from jess:
Ésta es una confirmación de jess :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is an appeal from parliament.
este es un llamamiento del parlamento.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
she replied, "this is from god.
decía ella:«de alá.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
this is allan okrainec from toronto.
este es allan okrainec de toronto.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is from about 3,000 children.
esto es de aproximadamente 3,000 niños.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
q: (t) this is from russia?
p: (l) ¿qué quieren decir?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anyway, this is a superb full-page theme that will showcase your work.
de todos modos, este es un excelente tema de una página que mostrará su trabajo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is the original "smaf" sound showcase website "g6.com"
este es el sitio de internet original de sonido "smaf" que es de muestrario: "g6.com"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
this is an opportunity to showcase innovative business ideas, gain industry-wide recognitio...
esta es una oportunidad para expone... leer más
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is yet another batch of applause to trickett for he was able to showcase fantastic result.
esta es otra tanda de aplausos a trickett, porque era capaz de mostrar resultado fantástico.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
free from programming, this is innocence.
esto es inocencia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: