Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this is
esto es
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
this is ...
dicho queda...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
this is […]
sin embargo, tal y como apunta el diario frankfurter allgemeine zeitung, el […]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is . . .
donde. . .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is(...)
en vez de esperar por los resultados de la investigación que no ha hecho(...)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(this is [...])
[instrumental]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is this
ya esta cabron esto
Last Update: 2020-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh, this is
oh, esto es tan, tan de
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hey, this is…
oye, esto es…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
captain, this is
capitán, esta es la localización que
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is dante !
¡este es dante!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perhaps this is . . .
es reenforced more. . .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
notes: this is:
notas:
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: