Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
be sure to point out and praise instances when your older daughter gets it right: "that's great, you made her smile!" "hey, she started looking grumpy and you stopped tickling her—good job.”
no olvide señalar y encomiar a su hija mayor cuando acierta en algo: “¡qué bonito, la hiciste sonreír!”