From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
to be honest
ser honestos (as)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to be honest,
para ser honesta…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3. to be honest
3. ser honesto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
try to be honest!
¡intenta ser honesto!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i have to be honest.
les soy sincero.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
7. try to be honest.
7. sea honesto/a.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jo: to be honest, no.
jesús olmedo: no, la verdad es que no.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to be honest with myself
ser veraz consigo mismo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
and to be honest with you,
y para ser honesto con usted,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to be honest, it does not.
sinceramente, no.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
it's best to be honest.
lo mejor es ser honesto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i got to be honest with this.
tengo que ser sincero con esto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to be honest, it was a mess.
para ser honesto, fue un desastre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
neither did i, to be honest!
sinceramente, yo tampoco.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
i’ve got to be honest, lynn,
tengo que ser honesto , lynn,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
by those who fail to be honest
por quienes fracasan ser honestos
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we have to be honest and realistic.
tenemos que ser honrados y prácticos.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
and listen, to be honest with you,
y mira, para ser honesto contigo,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that's an exaggeration, to be honest.
es decir, el subconsciente engaña a cobb.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we have to be honest with our citizens.
hay que ser sinceros con los ciudadanos.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality: