Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
5) protect nature.
5) proteja a la naturaleza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to protect
para proteger la
Last Update: 2012-08-24
Usage Frequency: 4
Quality:
to protect?
nuestros para protegerlo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to protect your
para proteger un
Last Update: 2012-08-24
Usage Frequency: 4
Quality:
to protect fire.
to protect fire.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to protect them?
¿para protegerlos?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
protect nature against pollution
protección de la naturaleza contra la contaminación
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
to protect supported
para proteger los
Last Update: 2012-08-24
Usage Frequency: 4
Quality:
to protect finger.
to protect finger.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
of the importance to protect and conserve nature.
sostenible, creando conciencia sobre la importancia de cuidar y conservar la naturaleza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to protect (peruvianism)
apadrinar
Last Update: 2016-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
poverty reduces ability to protect oneself from nature
la pobreza disminuye la capacidad de protegerse frente a la naturaleza
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3.19 it costs money to protect nature and conserve biodiversity.
3.19 la protección de la naturaleza y de la biodiversidad es asunto que suele costar dinero.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
drifts of snow cover everything as if to protect nature from the cold.
las nevadas cubren todo, como para proteger la naturaleza del frío.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aid for farmers taking part in measures to protect nature and the countryside.
ayudas nacionales a los criadores como consecuencia del accidente de chernobil.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
environmental and social responsibility to protect nature and human health is mandatory.
la responsabilidad ambiental y social ante la protección de la naturaleza y la salud humana es inexcusable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. protect nature (in german, english and french)
4. proteger la naturaleza, en alemán, francés e inglés
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the life providing financial aid for measures to protect nature and to promote clean technologies.
el » mediante ayudas financieras a la del medio marino así como a la limpias. se han adoptado
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this work awakens as much the desire to pick up one's suitcases as to protect nature.
una obra que despierta tanto el deseo de armar las valijas como el de proteger la naturaleza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the country is also burdened by the need to protect nature and human beings from old mistakes.
otro lastre del país es la protección de la naturaleza y de las personas frente a las consecuencias de antiguos errores.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: