Results for today is sunday so it should be o... translation from English to Spanish

so it should be.
así debe ser.

and so it should be.
y es lo que debe ser.

so it should always be.
y así debe ser siempre.

so it should be struck out.
convendría, pues, suprimirla.

and so it should be, lüdi says.
es correcto que sea así, afirma el químico.

and so it should be for eternity.
y será por siempre así.

if so, it should be done now. 4.
4. al tribunal le gustaría también que la acusación:

so it should be put to a split vote.
por eso debe votarse por partes.

if so, it should be made universally available.
si lo es, debería ponerse a disposición de todo el mundo.

today, we have proved that we stand for this, and that is how it should be.
hoy hemos dado pruebas de que estamos a favor de ello, y así debe ser.

or perhaps because the site is american so it should be blocked?
¿o quizás es porque el sitio es americano y por eso debería ser bloqueado?

so it should be possible in the southern countries too.
luego también puede hacerse en los países meridionales.

his message to us here today is that we should be cautious in our deliberations.
mucho me temo que, de este modo, el final de la tragedia de rwanda y de burundi aún no esté a la vista.

it should be kept in mind that today we are talking about the annual budget.
en general, habríamos esperado un mayor impulso, pero en cualquier caso nuestra actitud será constructiva.

today, it should be very clearly stated that this state of affairs is untenable.
hoy día es necesario decir con toda claridad que este estado de cosas es insostenible.

that being so, it should be generally supported in the house.
como ya se ha mencionado antes, la directiva es análoga a la que regula el acceso a las redes para el intercambio transfronterizo de electricidad.

attendance at sunday eucharist has declined, and it should be a cause of grave concern.
la asistencia a la misa del domingo ha disminuido y esto debería ser motivo de gran preocupación.

so it should look like this. you should be looking at something like this.
debería parecerse a esto. deberían ver algo así.

it should be understood that what is involved today is the future of our civilization and its humanist values.
debería comprenderse que lo que se encuentra en tela de juicio hoy día es el porvenir de nuestra civilización y de sus valores humanistas.

to gauge this progress, it should be remembered that the average life expectancy of mexicans today is 76 years.
para dimensionar este avance, cabe recordar que la esperanza de vida de los mexicanos hoy es de 76 años en promedio.