From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the store also had tables that were open for players of the pokémon trading card game to duel each other or an employee.
la tienda también tenía mesas que estaban abiertas para jugadores de "pokémon trading card game" en donde entre ellos o un empleado se batían en duelos.
the topps group produces collectible products such as stickers or trading cards featuring soccer players or cartoon characters.
el grupo topps fabrica productos coleccionables tales como pegatinas o cromos intercambiables con jugadores de fútbol o personajes de dibujos animados.
for all of the latest information regarding yu-gi-oh! trading card game products and events, please visit the following:
para conocer la última información relacionada con yu-gi-oh! trading card game, productos y eventos, visita las siguientes direcciones:
konami is also the manufacturer of the wildly popular yu-gi-oh! trading card game, which has sold more than 22 billion cards worldwide.
konami es también el fabricante del popular juego de cartas intercambiables yu-gi-oh! ,que ha vendido más de 22 billones de cartas en todo el mundo.
===card game===the "fire emblem" trading card game was released by "ntt publishing co., ltd." in august 2001.
=== juego de cartas ===el juego de cartas coleccionables de fire emblem fue publicado por ntt publishing co., ltd. en agosto de 2001.
=== gameplay ===the basic premise of the trading card game, as explained in the anime, is that the two players represent astral spirits dueling on the fictional planet cray.
la premisa básica del juego de cartas coleccionables, como se explica en el anime, consiste en que los dos jugadores representan espíritus astrales enfrentándose en duelo en el planeta cray.
he has been featured in a variety of associated marvel merchandise, including animated television series, toys, trading cards, and video games.
drax ha aparecido en una variedad de mercancía asociada a marvel, incluyendo series animadas de televisión, juguetes, tarjetas y videojuegos.
dueling area will play an integral part in the continuing spread of the yu-gi-oh! trading card game as konami looks to further expand the game's availability.
dueling area jugará un papel integral en la continua extensión de yu-gi-oh! juego de cartas coleccionables, pues konami busca expandir la disponibilidad del juego.