Results for trample story translation from English to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Spanish

Info

English

trample story

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

story

Spanish

la historia

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

story”.

Spanish

grandes amigos”.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

trample (to -)

Spanish

pisotear

Last Update: 2014-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

to trample manure

Spanish

comprimir el estiércol

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

we must trample over it.

Spanish

debemos pasar sobre él.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

we have this dirt feet trample.

Spanish

tenemos esta suciedad pies pisotean.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the peoples that trample on it

Spanish

a los pueblos que la aplastan

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

privatizations that trample human rights

Spanish

privatizaciones que violan derechos humanos

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

they trample each other to death.

Spanish

se pisotean unos a otros hasta la muerte.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

4. don't trample the evidence.

Spanish

4. no pisotees las pruebas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

new penal code used to trample on free expression

Spanish

usan nuevo código penal para pisotear libre expresión

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

they spit on the cross and trample it underfoot.

Spanish

escupen en la cruz y la pisotean bajo sus pies.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

and nearer, the horse began to trample voilently.

Spanish

y día."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

you trample on their backs and on their economy.

Spanish

tú pisoteas sobre sus espaldas y sobre su economía.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a los pueblos que la aplastan the peoples that trample on it

Spanish

a los pueblos que la aplastan

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

from readiness to trample on the commandments of god, deliver us.

Spanish

de la disposición a incumplir los mandamientos de dios, libéranos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

for my next left me. i trample the truth and distort my law.

Spanish

por mi lado me dejó. pisotear mi verdad y mi giro ley.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in the name of freedom, pressure groups trample on liberty."

Spanish

la libertad está en manos de tu inteligencia, de tus ideas, de tu voluntad y de tus pasiones.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

but when anyone tries to trample them underfoot, then the rifle speaks.

Spanish

pero cuando alguien intenta ponerles la zancadilla, entonces es el rifle el que habla.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

or simply trample them beneath one of the largest dragons that has ever lived!

Spanish

o simplemente pisotéalos debajo de uno de los más grandes dragones que jamás ha vivido!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,727,540,362 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK